• 경험 20170220133926
    도치기 나스시오바라시

    센본마쯔(千本松)목장 헬로키티 농장에서 딸기따기 체험♪

    헬로키티 팜이란, 산리오의 캐릭터인 헬로키티를 다룬 모티프로 장식설치한 일본첫・유일의 농장입니다. 이곳에서는 1월~5월 중순쯤까지 딸기따기 체험을 할 수 있습니다. 본인이 딴 딸기의 맛은 각별할수 밖에 없다! 센본마쯔(千本松)목장에서는 이밖에도 헬로키티의 땅위 그림과 각종 이벤트도 기획중입니다. 맛있는 딸기...

    상세정보
  • 관광지 20170220112603
    도치기 나스시오바라시

    시오바라 이야기관에 가자!

    관광정보 센터와 자료전시실, 직판실과 레스토랑 등이 있는 시설입니다. 자료전시실에서는 시오바라를 방문한 문인의 작품과 역사를 알 수 있습니다. 시오바라에는 메이지(明治) ・다이쇼(大正)시대 중심의 많은 문인이 방문했다고 합니다. 이야기관의 강 건너편은 신록과 단풍의 명소로 「홍(紅)의 구름다리」를 건너갈...

    상세정보
  • 이벤트 20170217084156
    도치기 나스시오바라시

    시오바라에서 유유히 느긋하게 히나인형 순회♪

    시오바라의 57개소의 시설에서 히나인형・매단장식이 전시되어 있습니다. 신기한 흙인형과 다이쇼(大正)시대의 히나인형, 종이접기로 만든 것 까지 종류는 다양합니다. 표정에는 각각 개성이 있어 정말로 귀엽답니다♪ 워크샵과 스탬프 랠리도 진행되고 있으니 꼭 참가해 보시기 바랍니다. 스탬프를 모으면 멋진 일본잡화를 ...

    상세정보
  • 경험 20170216153806
    도치기 나스시오바라시

    겨울의 사오바라에서 스노슈체험!!

    스노슈를 신고 겨울숲을 걷는, 어린이부터 어른까지 모두가 즐길 수 있는 스포츠입니다. 상쾌한 공기와 동식물을 가까이서 보고 느낄 수 있습니다. 운이 좋다면 야생다람쥐와 토끼를 만날 수도 있습니다. 땀을 뺐다면 숲속에서 휴식을 취하며 도시락을 먹을 수 있습니다. 대자연속에서 먹는 도시락은 각별한 맛일 것 입니다...

    상세정보
  • 맛집 20170216102540
    와카야마 와카야마시

    사개절의 맛 치히로「자바리탕」

    사계절의 맛 지히로에서는, 엄선된 20킬로에서 40킬로 사이즈의 천연 본 【자바리】를 어디보다도 정성스럽게 조리해 제공하고 있습니다. 기름이 오른 자바리의 몸은, 닭새우, 섬게, 흰오징어 등을 먹는 자바리만의 감미로움이 깊숙하고, 껍질이나 서덜에는 고품질인 젤라틴 질을 많이 포함하기 위해서, 아름다운 피부에도 효과대...

    상세정보
  • 이벤트 20170213084204
    나가노 고마가네시

    표고2612m! 중앙 알프스 순백의 결혼식!

    2017년 2월4일(토) 입춘의 날, 온통 눈에 덮인 풍경의 중앙 알프스 센죠우지키카루(千畳敷カール)「중앙 알프스 순백의 결혼식」이 치뤄졌습니다. 맑은 파란하늘과 순백의 눈경치 속, 눈속의 예배당 앞에서 4커플이 영원한 사랑을 맹세했습니다. 영하11도의 추운날씨 였지만, 그 주변 일대가 봄과 같은 따듯함으로 가...

    상세정보
  • 관광지 20170207165500
    시마네

    14년 연속 일본1위! 아다치미술관의 일본정원

    미국의 일본정원전문지『Sukiya Living/The Journal of Japanese Gardening(저널 오브 재패니즈 가드닝)』에서 전국의 일본정원 900곳이상을 대상으로 실시한「2016년 일본정원랭킹」이 발표되어 야스기시에 있는 아다치미술관의 일본정원이 14년 연속 일본1위에 선정되었습니다. 이 일본...

    상세정보
  • 이벤트 20170207102249
    와카야마 와카야마시

    와카야마시 맛집페어2017 (음식제WAKAYAMA리턴즈 )

    매년11월에 와카야마성(和歌山城)에서 개최하고 있는 음식제 WAKAYAMA의 메인이벤트『와카야마시 맛집대결~와카야마의 장인은 누구일까!~』는 올해로 6년째를 맞이하며, 지금까지 29품이 출품되었습니다. 이 기회에「와카야마의 장인」수상메뉴를 포함한 10품을 꼭 맛보세요! ※상세는 전단지를 참고해 주십시오. ...

    상세정보
  • 맛집 20170202235012
    야마나시 후에후키시

    와인 라면

    야마나시(山梨)의 포도 생산량은 일본제일 입니다! 그 중에서도 후에후키시(笛吹市)는 군(郡)을 제외하고 일본에서 제일입니다. 금번 라면개발에는 포도를 원료로 한 레드와인을 사용하였습니다. 레드와인은 간기능 심장병예방에 좋다고 알려진 안토시아닌과 카테킨, 다이어트에 효과가 있는 타닌 등 많은 폴리페놀이 들어가 있...

    상세정보
  • 경험 20170202223730
    고치 스쿠모시

    스쿠모(宿毛)의 겨울패턴~피싱파라다이스 스쿠모, 농어 피싱편

    가을이 끝날 무렵 은어(鮎)패턴이 끝남과 동시에 스쿠모의 시바스 피싱(농어)에 있어서의 겨울패턴이 개막합니다. 온난한 스쿠모에서는 연초까지는 아직 가을과 겨울이 혼재한 장면도 볼 수 있습니다만, 그 기간이 지나면 농어는 산란을 위해 수심이 깊은 곳으로 내려가 본격적인 겨울패턴이 도래하게 됩니다. 물론 수심이 깊은...

    상세정보
  • 맛집 20170216102540
    와카야마 와카야마시

    사개절의 맛 치히로「자바리탕」

    사계절의 맛 지히로에서는, 엄선된 20킬로에서 40킬로 사이즈의 천연 본 【자바리】를 어디보다도 정성스럽게 조리해 제공하고 있습니다. 기름이 오른 자바리의 몸은, 닭새우, 섬게, 흰오징어 등을 먹는 자바리만의 감미로움이 깊숙하고, 껍질이나 서덜에는 고품질인 젤라틴 질을 많이 포함하기 위해서, 아름다운 피부에도 효과대...

    상세정보
  • 맛집 20170202235012
    야마나시 후에후키시

    와인 라면

    야마나시(山梨)의 포도 생산량은 일본제일 입니다! 그 중에서도 후에후키시(笛吹市)는 군(郡)을 제외하고 일본에서 제일입니다. 금번 라면개발에는 포도를 원료로 한 레드와인을 사용하였습니다. 레드와인은 간기능 심장병예방에 좋다고 알려진 안토시아닌과 카테킨, 다이어트에 효과가 있는 타닌 등 많은 폴리페놀이 들어가 있...

    상세정보
  • 맛집 20170131122945
    효고 이타미시

    오코노미돈카츠 소스

    창업 1956년. 나나보시 소스는 간사이의 맛을 이끌어온 이타미 유일의 소스 메이커입니다. 프로 정신으로 만들어온 그 기술은 일류입니다! 이타미가 자랑하는 지방기업이 자신있게 추천하는 가정용 오코노미돈카츠 소스입니다. 오사카, 고베를 중심으로 오랜세월에 걸쳐 레스토랑 등 음식점에서 애용되고 있습니다. 프로의 맛을...

    상세정보
  • 맛집 20170131121713
    효고 이타미시

    벚꽃차, 전병, 사케는 어떠신가요? 미일우호의 벚꽃기념상품

    미일우호의 벚꽃기념상품을 판매하고 있습니다. 기격은 모두 부가세가 포함된 가격입니다. 【코다이시보리(古代しぼり)】 벚꽃향의 녹차와 벚꽃향의 홍차 세트. JR이타미역 구내의 관광물산 갤러리, 이온 이타미점 메이텐우리바, 선로드상점가 내 카시마엔(香島園)에서 판매. 한 세트당(티백 5개X2) 648엔 【벚꽃잎의...

    상세정보
  • 맛집 20170129185859
    효고 이타미시

    생유자즙 유자주

    청주베이스에 유자과즙을 듬뿍 사용한「생유자즙 유자주」. 일절 열처리(가열)를하지 않았기 때문에, 프레쉬함 가득,달콤새콤한 향이 감도는 유자가 가득한 술 입니다. 판매가격(세금포함):1,512엔 내용량:720ml 알콜도:8도 이타미 오이마쯔주조 주식회사 (伊丹老松酒造 株式会社) 〒664-0851 ...

    상세정보
  • 맛집 20170123141923
    도치기 나스시오바라시

    웰컴 신록! 웰카부 시오바라♪ 환상의 카부(순무)를 먹자! @도치기현 시오바라온천

    시오바라온천(塩原温泉)에는 3개의 고원야채가 있습니다. 무・시금치・순무(かぶ)입니다. 신록의 계절이 되면 시오바라온천에서는 제철의 순무를 맛볼 수 있습니다. 낮과 밤의 한란(寒暖)차가 있는 서늘한 고원지에서 자랐기 때문에 달고 부드러우며 신선한 것이 특징입니다. 본 고장에서는『토로카부』라고도 불립니다. 꼭...

    상세정보
  • 맛집 20170117170530
    오카야마 쿠라시키시

    식 이벤트 「점심 잘먹겠습니다」

    구라시키 시내의 레스토랑, 향토요리점 등 49개의 가게가, 고장의 제철 식재료를 사용한 오리지널 런치를 창작하여, 모두 세금 포함 1,620엔에 손님께 대접하는 이벤트입니다. 브랜드 소고기, 굴이나 문어, 고등어 등의 바다의 진미, 우엉이나 연근, 황부추 등 산의 진미를 듬뿍 사용하여, 가격이상의 요리가 되도록,...

    상세정보
  • 맛집 20170114111325
    아이치 Gamagori city

    미카와만의 해산물 메히카리

    미카와만(三河湾)은 물고기의 보고입니다. 메히카리는 수심 200미터에서 300미터에 서식하는 물고기로, 정식명칭은 아오메에소라고 하며 몸 길이는 15cm 부터 20cm. 제철은 겨울과 봄입니다. 가마고오리(蒲郡)의 메히카리 수획량은 아이치현의 수획량의 95%를 점하고 있어 중요한 특산품으로 여겨지고 있습니다. ...

    상세정보
  • 맛집 20170114110554
    아이치 Gamagori city

    가마고리 우동

    아이치현이 일본제일의 출하량을 자랑하는 바지락을 듬뿍 사용한 가마고리 우동은, 전국 지역명물 우동 서미트, 전국 우동 엑스포에서 그랑프리에 빛나는 2관왕을 수상한 우동입니다.

    상세정보
  • 맛집 20170112145219
    사가

    갯가 냄새와 즐기는 하도미사키 소라 츠보야끼

    아름다운 풍경은 물론, 산책이나 캠프, 여름에는 해수욕도 즐길 수 있는 하도미사키. 여기서 지금 시기의 추천하는 하도미사키 명물 「소라 츠보야끼」. 미사키 입구에 십수개의 가게가 나란히 늘어서 있고, 안에서는 웃는얼굴의 할머니께서 신선한 소라를 시작으로 전복이나 굴을 구워줍니다. 갯가 냄새가 낀 곳에서 먹는 ...

    상세정보
  • 숙박시설 20161217102920
    니가타 미나미우오누마시(南魚沼市)

    이시우치마루야마 스키장 리프트 2일권 포함 숙박팩 예약접수중!

    미나미우오누마(南魚沼)를 대표하는 스키장인 이시우치마루야마(石打丸山)스키장. 23개의 코스가 있어 초보자부터 상급자까지 모두가 즐길 수 있는 스키장입니다. 또한 스노파크와 키즈파크도 완비되어 있습니다. 그러한 이시우치마루야마 스키장에 숙박・2일 리프트권(야간포함)을 비롯하여 렌탈・스키,스노보드 스쿨・식사할인쿠폰까...

    상세정보
  • 숙박시설 20161108133703
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설「쿠라시키 국제호텔」

    전통과 문화를 계승하는 시로카베(白壁) 거리에 서있는 유럽피언스타일의 마음편한 호텔. 쿠라시키미관지구 안에 위치하고 있습니다. 오카야마현 쿠라시키시 중앙 1-1-44 전화 086-422-5141 싱글18, 트윈(ST)63, 트윈(DX)21, 스위트1 http://www.kurashiki-kokusai...

    상세정보
  • 숙박시설 20161108133302
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설「쿠라시키 IVY SQUARE」

    1889년에 창업한 방적공장(紡績工場)의 건물을, 1974년 호텔로써 그모습 그대로 재이용한 호텔. 빨간벽돌에 담쟁이덩굴이 얽혀있는 운치있는 공간은, 관광객, 지역주민들에게 쉼터로써 친숙해져 있으며 쿠라시키미관지구의 상징이 되어 있다. 오카야마현 쿠라시키시 혼쵸 7-2 전화 086-422-0011 싱글...

    상세정보
  • 숙박시설 20161108132339
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설「쿠라시키 로얄아트 호텔」

    JR쿠라시키역 에서 도보10분, 쿠라시키미관지구까지 도보 3분거리로, 관광하기 편리한 곳에 위치한 호텔. 방의 크기는 전실 40㎡이상으로, 일본식당, 프렌치레스토랑의 부대시설도 있습니다. 최고의 한때를 지내시기 바랍니다. 오카야마현 쿠라시키시 아치 3-21-19 전화086-423-2400 트윈42...

    상세정보
  • 숙박시설 20161108131557
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설「쿠라시키 스테이션 호텔」

    JR쿠라사키역에서 도보 3분 거리에 있는 호텔. 오카야마(岡山) 쿠라시키의 관광하기좋은 절호의 입지입니다. 합리적인 요금과 편안한 분위기의 접객으로 여러분을 맞이하겠습니다. 지하에는 호텔직영 일식레스토랑「세토우치 해선요리 시로카베」가 있으며, 세토나이카이(瀬戸内海)의 어패류를 만족할 만큼 드실 수 있습니다. ...

    상세정보
  • 숙박시설 20161107143844
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설「호텔 썬플라자 쿠라시키」

    JR 쿠라시키역 북쪽출구에서 도보 2분의 장소에 있는 호텔. 미쯔이 아울렛파크 쿠라시키, 아리오 쿠라시키도 근접하며, 관광으로도 최적화 되어있습니다. 오카야마현 쿠라시키시 이와미쵸 1-5 전화 086-424-7878 싱글24, 트윈13 http://www.sunkura.com

    상세정보
  • 숙박시설 20161107100817
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설 「료칸 구라시키」

    에도시대의 풍취의 빛이 짙은 구라시키(倉敷)미관지구 중심부에 있는, 환대의 마음이 숨쉬고 있는 요리점 료칸. 오카야마현 구라시키시 혼쵸 4-1 전화 086-422-0730 일본・서양실5 http://www.ryokan-kurashiki.jp

    상세정보
  • 숙박시설 20161107095543
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설 「구라시키 SEA SIDE HOTEL」

    구라시키시 고지마지구에 있는 해안가에 세워진 호텔. 넓은 잔디밭의 정원에서 세토우치 내해(瀬戸内)의 석양을 바라보면서 호텔 자랑의 요리를 즐기실 수 있습니다. 회의실과 홀도 갖추어져있어, 호텔의 바로 옆에는 조선(造船)공장도 있습니다. 오카야마현 구라시키시 고지마 엔세이 2767-21 전화 086-475-...

    상세정보
  • 숙박시설 20161024131116
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설 「세토우치 고지마호텔」

    구라시키시 고지마지구에 있는 세토대교를 눈 아래에 바라다보이는 언덕 위에 세우는 리조트호텔. 전무로 오션뷰의 방으로부터는 세토나이카이의 많음도 아름다움이나 일본의 석양 100선에 뽑힌 「석양」 주말에는 세토대교의 라이트 업을 볼 수 있습니다. 오카야마현 구라시키시 시모쓰이후키아게 303-53 전화 0...

    상세정보
  • 숙박시설 20161020171945
    오카야마 쿠라시키시

    숙박시설 「와슈 하이랜드호텔」

    쿠라시키시 코지마지구의 해안을 따라 지어진 온천료칸. 객실에서 세토대교, 그리고 세토나이카이의 아름다운 섬들을 전망할 수 있습니다. 옥상에 있는 천연온천 노천탕에서 피로를 풀며 편안히 쉬어보시기 바랍니다. 오카야마현 쿠라시키시 시모츠이후키아게 303-17 전화 086-479-9500 일본식 다다미방(스탠다...

    상세정보
  • 쇼핑 20170131111542
    효고 이타미시

    아리오카 미도리

    이타미・아리오카성의 성주였던 아라키 무라시게는 전란속에서도 천하제일의 대가, 센노리큐의 수제자로서 다도에 대한 조예가 매우 깊었다고 전해지고 있습니다. 그리고 에도시대에 들어가면서 청주의 발장시로서 주조로 번성한 이타미는 차의 명산지인 우지와 연이 깊은 근위가(近衛家)의 직할지가 되었으며 많은 문인묵객이 방문하여 ...

    상세정보
  • 쇼핑 20170129184526
    효고 이타미시

    생 폰즈

    청주「오이마쯔(老松)」의 상표로 알려진 이타미 오이마쯔 주조(伊丹老松酒造)의 부지내에 있는, 일찍이 술을 만들기 위해 만들어진 우물에서 퍼 올린 물을 주재료로 했으며, 유자의 향이 없어지지 않도록 제조자가 독자개발한 비가열제조법으로 완성하였습니다. 그 때문에,순하며 향이 좋아 전골요리 뿐만아니라, 생선구이, 샐러드...

    상세정보
  • 쇼핑 20170129183926
    효고 이타미시

    말차 초콜릿 볼

    초콜릿에 일본산 말차를 5% 짜넣어 밀크초콜릿 위에 코팅한, 2층 구조의 초콜릿 볼. 말차의 맛을 맛본 후에 밀크초코가 입안에서 녹아내립니다. 말차 아몬드초코도 판매하고 있습니다. 초콜릿에 일본산 말차를 5% 짜넣어 캘리포니아산 아몬드에 코딩하고 있습니다. 오독오독한 식감으로 마무리해 말차의 맛 역시 깊은 초...

    상세정보
  • 쇼핑 20170119111249
    오카야마 쿠라시키시

    JF오카야마 어연 휴~ 챠~

    오카야마현(岡山県)의 어업협동조합연합회이기에 가능한, 이 고장에서 바로 잡아올린 신선한 활어・생선을 알맞은 가격에 제공합니다. 또한 명물 밴댕이의 식초절임과 반건조 등을 시작으로 하는 각종 진미, 어묵(카마보코・치쿠와)등의 수산가공품 외에도, 수수경단등의 향토 오카야마의 각종특삼품을 다수 갖추고 있습니다. 당...

    상세정보
  • 쇼핑 20161228232342
    효고 이타미시

    선물로 인기, 카미쯔 (神津)의 장식 표주박

    일본풍 무늬 선명한 장식품 표주박이, 효고현 이타미시의 JR 이타미역개찰구 옆, 시립광광물산 갤러리에서 판매되어 토산품 선물로써 인기를 끌고 있습니다. 표주박의 재배와 가공을 「특색있는지역만들기」의 일환으로 구성된 이타미시 카미쯔지구의 주민유지가 직접 만든 것입니다. 높이1cm 정도~ 10수센치미터의 크고작...

    상세정보
  • 쇼핑 20161228231106
    효고 이타미시

    고급 말차사탕 무라시게사탕(村重飴)(스즈코 캔)

    「이타미・아리오카시로(有岡城)」의 성주였던 아라키 무라시게(荒木村重)는 센노 리큐 (千利休)의 수제자로써 다도에 대단히 조예가 깊었다고 전해집니다. 이타미 오리지널 말차「아리오카의 미도리(有岡の翠)」를 가득 사용하여,무라시게의 이름에 누가되지 않도록 최상의 단맛이 있는 말차사탕으로 만들었습니다. 각양각색의 스즈코...

    상세정보
  • 쇼핑 20161220112125
    오카야마 쿠라시키시

    JF 오카야마 어업협동조합

    JR 코지마역(児島駅) 앞에 있는 오카야마현 어업협동조합 직영의 수산물전시직매소입니다. 신선한 생선과 가공품을 합리적인 가격으로 판매하고 있으며 식당 (예약필요)도 완비되어 있습니다. 휴일 1/1~1/3 문의 086-473-2778 주소 쿠라시키시 코지마역 앞 3-23

    상세정보
  • 쇼핑 20161220112024
    오카야마 쿠라시키시

    일본향토완구관

    에도시대의 창고를 개조하여 에도시대부터 현대에 이르기까지 일본각지에서 만들어진 향토완구를 전시하고 있습니다. 갤러리와 샵, 카페도 완비되어 있습니다. 영업 9:00~18:30(전시는 17:00까지) 휴일 1/1 요금 대인 400엔, 학생(중・고) 300엔・(초) 200엔 문의 086-422-8058 주...

    상세정보
  • 쇼핑 20161217091213
    효고 이타미시

    이타미고쵸 크래프트샵 「신춘페어」

    이타미고쵸(伊丹郷町) 크래프트샵에서는 이타미 국제크래프트전에서 입상, 입선한 작가를 중심으로 전국에서 활약중인 공예작가의 도기와 유리그릇, 쥬얼리 등을 전시판매하고 있습니다. 페어기간중에는 2017년의 간지인 닭을 형상화한 작품과 젓가락, 젓가락을 얹어 놓는 받침 등이 한자리에 모입니다. 여러분들의 많은 참여바랍니...

    상세정보
  • 쇼핑 20160929113323
    오카야마 쿠라시키시

    쿠라시키 미관지구를 대표하는 복합상업시설 「하야시겐쥬로 상점」

    1934년에 지어진 약품회사의 건물을 리노베이션하여 삶의 풍요로움을 테마로한 의식주의 마켓으로서 오픈하였습니다. 3층 목조건물의 본관을 비롯하여 창고, 안채, 몸채의 4개동에 생활잡화와 의료품점, 카페, 레스토랑 등 세련된 8개의 상점이 영업하고 있습니다. ・생활디자인뮤지엄 쿠라시키 뮤지엄카페・뮤지엄샵 ...

    상세정보
  • 이벤트 20170217084156
    도치기 나스시오바라시

    시오바라에서 유유히 느긋하게 히나인형 순회♪

    시오바라의 57개소의 시설에서 히나인형・매단장식이 전시되어 있습니다. 신기한 흙인형과 다이쇼(大正)시대의 히나인형, 종이접기로 만든 것 까지 종류는 다양합니다. 표정에는 각각 개성이 있어 정말로 귀엽답니다♪ 워크샵과 스탬프 랠리도 진행되고 있으니 꼭 참가해 보시기 바랍니다. 스탬프를 모으면 멋진 일본잡화를 ...

    상세정보
  • 이벤트 20170213084204
    나가노 고마가네시

    표고2612m! 중앙 알프스 순백의 결혼식!

    2017년 2월4일(토) 입춘의 날, 온통 눈에 덮인 풍경의 중앙 알프스 센죠우지키카루(千畳敷カール)「중앙 알프스 순백의 결혼식」이 치뤄졌습니다. 맑은 파란하늘과 순백의 눈경치 속, 눈속의 예배당 앞에서 4커플이 영원한 사랑을 맹세했습니다. 영하11도의 추운날씨 였지만, 그 주변 일대가 봄과 같은 따듯함으로 가...

    상세정보
  • 이벤트 20170207102249
    와카야마 와카야마시

    와카야마시 맛집페어2017 (음식제WAKAYAMA리턴즈 )

    매년11월에 와카야마성(和歌山城)에서 개최하고 있는 음식제 WAKAYAMA의 메인이벤트『와카야마시 맛집대결~와카야마의 장인은 누구일까!~』는 올해로 6년째를 맞이하며, 지금까지 29품이 출품되었습니다. 이 기회에「와카야마의 장인」수상메뉴를 포함한 10품을 꼭 맛보세요! ※상세는 전단지를 참고해 주십시오. ...

    상세정보
  • 이벤트 20170201112435
    도치기 나스시오바라시

    도치기『이타무로 온천 3대 기원제』 다음은 ・・・오타키아게(お焚き上げ)가 거행됩니다.

    이타무로 온천에 옛부터 전해오는 3대기원제의 오후다(御札/부적)를 숙박시설내의 온천탕 입구에서 매일 새롭게 바치게 되는『이타무로 온천 3대 기원제』가 드디어 마지막장에 가까워지고 있습니다. 1월은 이타무로 신사에서 기원한 오후다「관절염・신경통 치료기원」 2월은 카고이와 (篭岩)신사에서 기원한 오후다「유방암...

    상세정보
  • 이벤트 20170201103626
    도치기 나스시오바라시

    이타무로의 대 자연속에서 만점의 별 하늘을 즐겨 보세요!

    봄의 이타무로 온천에서 「별하늘 관찰회」를 개최합니다!! 이타무로 온천의 풍요로운 자연의 정적속에서 천문의 전문가이드의 안내와 함께 만점의 별하늘 관찰을 즐길 수 있습니다. ◆기간 2017년4~6월 매주 토요일 20:00~21:00 ◆장소 이타무로 자연유학센터(板室自然遊学センター) ◆요금 무료 ...

    상세정보
  • 이벤트 20170201102447
    도치기 나스시오바라시

    시오바라 온천・이타무로 온천 봄 꽃 만발한 숙박플랜을 이용해 보시지 않겠습니까?

    꽃이 한가득! 일본의 봄을 만끽 할 수 있는! 그런 여행을 준비 하고 있습니다. 이 플랜을 이용하시면・・・ 1.숙소 식사로 봄 산나물을 제공 2.산나물 외, 각 점에서 연구한 봄을 느낄 수 있는 일품요리 제공 3.연속숙박 환영 등 각 점 오리지널 특전 포함 이런 특전 외에도, 4월7일~5월...

    상세정보
  • 이벤트 20170201083945
    도치기 나스시오바라시

    시오바라온천에서 유유히 마음편히 히나인형(雛) 순회는 어떠세요?

    도치기현의 시오바라온천(塩原温泉)에서는 2월에서 4월까지 약 2개월간에 걸쳐 다양한 히나인형을 볼 수 있습니다. 시오바라온천내의 여관과 음식점 등 57개소에서 히나인형을 매달아 놓은 장식을 즐길 수 있습니다. 순회한 수에 따라 호화의 선물도 받을 수 있습니다. 히나 인형을 장식하는 것은 일본의 오래된 전통 문화...

    상세정보
  • 이벤트 20170131114057
    효고 이타미시

    제12회 전국고등학교 나기나타선발대회

    이타미시는 일본3대 사설도장의 하나로 불려지는 슈부칸(修武館, 수무관)이 있으며 옛 무도의 2대유파중 하나인 텐도류나기나타술(天道流薙刀術)이 현재까지도 계승되고 있습니다. 또한, 전국고등학교 나기나타선발대회와 각종대회가 개최되는 등, 일본전통의 무도인 나기나타와 연이 깊은 도시입니다. 2017년 3월에 제12회...

    상세정보
  • 이벤트 20170131110552
    효고 이타미시

    손안의 보석 - 일본 크래프트디자인협회전

    2015년 한국의 청주비엔날레에서 일본 크래프트디자인협회 JCDA는 '손 안의 보물'을 테마로, 크래프트의 기술과 감성이 응축되어있는 작품을 다수 전시하여 호평을 받았습니다. 그리고 이번에 일본국내에서 같은 테마의 기획전을 실시하기로 결정되었습니다. 기술과 감성이 뒷받쳐진 삶속에서의 작은 예술&크래프트를 제안, 손바...

    상세정보
  • 이벤트 20170131085416
    미에 이세시(伊勢市)

    오이세상(お伊勢さん) 과자전 2017

    2017년4월21일(금)~5월14일(일)까지, 일본최대급의 과자 제전「오이세상(お伊勢さん) 과자전 2017」이 개최됩니다! 과자의 박람회의 시작은 아주 오래되어, 메이지44년에서 지금까지 26회 개최되고 있습니다. 기간 중, 우수한 작품에는 황족으로 부터 「총재상, 내각총리대신상,농림수산대신상」등이 수여되며,...

    상세정보
  • 교통 20170202115050
    야마나시 야츠가타케 관광권

    1000m의 천공리조트 야츠가타케를 달린다 ~JR코우미선에서 보이는 경치~

    야마나시현 호쿠토시에서 나가노현 고모로시를 잇는 코우미선(小海線)은 일본에서 제일 해발이 높은 지대를 달리는 고원열차입니다. JR츄오선의 고부치자와(小淵沢)역에서 출발한 열차의 차창에서는 남알프스의 가이코마가타케(甲斐駒ケ岳), 그리고 웅대한 야츠가타케의 아름다운 모습을 바라볼 수 있습니다. 논을 둘러싼 높은 제방위를...

    상세정보
  • 교통 20170130131341
    시마네

    득이되는 이즈모로(出雲路)를 관광!「인연부적 퍼펙트 티켓」

    시마네현의 동부, 마쓰에시(松江市),이즈모시(出雲市)를 관광할 수 있는 큰 혜택의 티켓을 소개합니다. 「인연부적(縁結び) 퍼펙트 티켓」는 마쓰에시내, 이즈모시내의 노선버스, 공항(이즈모,요나고)에의 셔틀버스 승차가 무한가능하며, 관광시설에서는 입장료의 할인도 받을 수 있습니다. 이 혜택은 3일간 유효하며,어른 3...

    상세정보
  • 교통 20161220154515
    시마네

    사람과 사람의 인연을 잇는, 인연전차「시마넷코 호」

    신지호의 북쪽을 달리는 이치바타 전차. 마쓰에 성과 이츠모타이샤를 이어서 보는 관광에 무척 편리한 전차입니다. 차내에서는 신지호를 한번에 볼 수있으며, 차장으로부터 관광안내릉 들으면서 즐거운 여행이 가능합니다. 이 이치바타 전차의 차량 하나에는 「 인연 전차 시마넷코 호」가 있습니다. 시마네현의 관광 마스코트 캐릭터...

    상세정보
  • 교통 20161121085920
    시마네

    히로시마에서 마쓰에까지 고속버스 편도 500엔!

    세계유산의 미야지마(宮島), 원폭 돔이 있는 히로시마와 시마네현(島根県)의 마쓰에를 연결하는 고속버스 「그랜드 애로(グランドアロー)」호가 외국인 할인으로 500엔! 통상 편도요금은 3,900엔 이지만, 현재 특별히 외국인 분들에 한해서 500엔 원코인으로 이용이 가능합니다. 시마네현에는 국보인 이즈모타이샤(出雲大...

    상세정보
  • 교통 20161110160329
    시마네

    인연의 스팟 가볍게 유람. 인연버스「시마넷코 호」

    마쓰에(松江)・이즈모(出雲)의 인기 관광 스팟인 「이즈모 대사」, 「마쓰에 성」, 「야에가기 신사(八重垣神社)」를 순회하는 버스입니다. 목적에 맞춰 1일 코스, 하프코스를 선택할 수 있습니다. 핑크색의 「시마넷코」로 꾸며진 버스로, 버스가이드의 안내도 있어 안심입니다. 또한 승차기념의 선물과 오리지널 가이드 책자...

    상세정보
  • 교통 20161107155230
    시마네

    기스키 선 트럭열차「오쿠이즈모 오로치 호」

    오쿠이즈모(奥出雲)의 산골짜기를 달려나가는 트럭열차. 차내는 목제의 좌석과 마루 등 복고적인 정취. 유리와 벽이 없이 넓게 오픈된 창문에서는 산뜻한 바람이 빠져나가 상쾌함이 뛰어납니다. 앞으로 단풍시기의 경치를 보기위해 관광객분들은 물론, 스위치백 등 철도를 좋아하는 분들로 부터도 인기를 모으고 있습니다.

    상세정보
  • 교통 20160816235229
    미에 이세시(伊勢市)

    Jingu Limousine

    센트리아(츄부국제공항)와 이세를 잇는 편리한 특급버스"Jingu Limousine". 이 버스는 센트리아행 고속선(高速船)이 발착하는 "츠나기사마치(津なぎさまち)"와 이세시역 또는 이세신궁 사이를 달리고 있으며 이세-센트리아간을 최단 2시간만에 이동할 수 있습니다. 트렁크룸이 있으므로 1인당 1개의 캐리어를 맡길...

    상세정보
  • 교통 20160704023320
    와카야마 와카야마시

    「메데타이 전철」이 운행개시!

    2016년 4월29일 와카야마시의 북서부를 달리는 난카이카다선(南海加太線)에「메데타이 전철」이 운행을 개시하였습니다. 카다를 대표하는 생선「도미」를 모티브로 한 차량은, 선명한 분홍색의 차체에 커다란 눈이 그려져 있는 외관과 물고기모양의 손잡이, 도미 모양의 좌석시트 등이 설치되어있는 내관이 특징. 그 이외에도 차...

    상세정보
  • 교통 20160509103134
    도야마 타테야마

    관광객을 위해 마을주민 모두가 마중을 나갑니다 ~타테야마 프로젝트~

    토야마 지방철도 타테야마선을 타고 타테야마 쿠로베 알펜루트로 향하는 관광객에 마을주민들이 직접 손을 흔들어 환영인사를 하는「타테야마 프로젝트」가 알펜루트 전선개통일인 4월16일부터 4월18일까지 3일간 실시되었습니다. 프로젝트 기간중에는 타테야마 마을주민분들이 직접 메시지가 적힌 보드판을 드는 것 뿐만 아니라 거대...

    상세정보
  • 교통 20160331020745
    시즈오카 하마마쓰시

    엔슈철도

    「일본의 봄은 하마나 호수에서!」 후지산이 있는 시즈오카현에 있으며, 도쿄 ~ 오사카의 골든루트의 중간지에 위치하며, 교통이 편리한 곳에 있는 관광지 「하마나 호수」는 아직 보지못한 일본의 매력이 담겨져 있는 곳 입니다. 「세계에서 가장 아름다운 벚꽃과 튤립이 있는 정원」 「밤 벚꽃」(3월말 ~ 4월 중순) 과 일...

    상세정보
  • 특산 20170119091550
    오카야마 쿠라시키시

    구라시키 노팅 (倉敷ノッティング)

    「구라시키 노팅 (倉敷ノッティング)」은 울로 짠 정사각형의 두께감이 있는 매트입니다. 사이즈는 사방 40cm와 사방32cm의 2종류. 그 두께에서 쿠션성과 단열성이 탁월하여, 의자에 깔아서 방석과 같이 사용하거나, 현관앞에 잠시 앉을 때에도 사용할 수 있습니다. 또한, 다양한 종류의 무늬는 故토노무라 키치노스...

    상세정보
  • 특산 20170118120024
    오카야마 쿠라시키시

    쿠라시키 테마리

    만드는 방법은 왕겨를 뭉친 것을 심으로하여 무명실을 사용하여 주위를 말아 자수를 놓습니다. 얼핏 간단하게 느낄 수 있을지 모르겠지만, 실제로는 완전한 구형을 만드는 것이나 색의 조합이 매우 어렵다고 합니다. 지금까지도 실의 염색을 포함하여 하나하나 수작업으로 만들어지고 있는 쿠라시키 테마리에서 전통을 지키고 싶어하는...

    상세정보
  • 특산 20170118091842
    오카야마 쿠라시키시

    구라시키 테오리단쯔우(倉敷手織緞通)

    골풀(イ草)에 일본종이를 둘러감은 안쪽의 씨실(横糸/누끼)과 무명실을 링형태로 뽑은 표면의 실로 제작된 골풀 깔개. 누끼와 표면의 실을 사람의 힘으로 압축시키면서 3단짜임으로 짜 넣습니다. 큰 매력은 오랫동안 실용적으로 견뎌온 튼튼함과 인간국보 세리자와 케이스케(芹沢銈介)씨의 아름다운 디자인이 공존하는것. 소...

    상세정보
  • 특산 20170114134509
    아이치 Gamagori city

    미카와 무명

    지역브랜드로써 「미카와 무명(미카와모멘)」가 상표등록되어진 미카와 섬유 산지에서는, 온기로 가득찬 「수작업」에 의한 「손으로 짠 미카와 무명, 미카와 줄무늬」를 복원하는 공방 「수직장(테바타바)」이 있어서, 옛날의 좋은 시대의 재산을 지금 전하고 있습니다. 안테나샵 「유메오리비토」에서는 미카와 무명을 사용한 작은 도...

    상세정보
  • 특산 20170114112056
    아이치 Gamagori city

    에비(새우)센베이

    에비(새우)센베이는 신선한 작은 새우를 사용한 긴 전통을 지닌 미카와의 명산품입니다. 남녀노소 관계없이 누구한테든지 사랑받아, 갯가 향기가 떠도는 독특한 풍미는 시대를 뛰어넘는 서민의 맛이라고 할 수 있습니다. 현재는 전통의 맛을 소중히하며, 창의적인 궁리도 하고 있어, 시대의 맞춰진 100종류 이상의 물건이 준...

    상세정보
  • 특산 20170112115321
    미에 이세시(伊勢市)

    이세 슌스케 (伊勢春慶)

    이세 슌스케(伊勢春慶) 이세(伊勢)의 칠기는 옛부터「이세 슌스케(伊勢春慶)」라고 불리고 있어, 무로마치시대(室町時代), 신궁의 전문목수(宮大工)가 조영(造営)을 받아들여 껍질을 벗긴 나무(白木)인 채의 상자를 제조하여, 그 위에 슌스케(春慶)옻을 칠한 것이 시작으로 알려져 있습니다. 이세 슌스케는 노송나무의 ...

    상세정보
  • 특산 20161222170345
    오카야마 쿠라시키시

    구라시키 유리

    사용하기 편하고 보기에도 아름다운 유리제품으로써 전국에 애호가가 많은 구라시키(倉敷) 유리는 코다니 신죠우(小谷真三)와 장남인 에이지(栄次)씨의 부자 둘의 손으로만 만들어지는 입으로 불어 만드는 유리제품의 총칭입니다. 그 기원은 1964년. 원래 자신의 공방에서 크리스마스 트리의 장식으로 유리의 공을 만들고 있던...

    상세정보
  • 특산 20161214162024
    후쿠오카 Minami Fukuoka

    딸기따기 체험♫(구루메시 타누시마루마치)

    1월부터 구루메시 타누시마루마치(久留米市田主丸町)내의 농원 2곳에서 『딸기따기체험』이 오픈합니다. 사전 예약 후 방문해 주시길 부탁 드립니다. 【나카노 과실원(中野果実園)】 TEL:0943-72-2967 ・요금 (30분 마음껏 먹기) : 1월 초등학교 4학년생 ~ 어른 : 2,500엔 초등학교 3학년생 이하...

    상세정보
  • 특산 20161213171625
    오카야마 쿠라시키시

    타마시마 다루마 (玉島だるま)

    옛부터 칠전팔기의 넘어져도 일어나는 다루마(달마)는 길조의 물건으로 친숙합니다. 현재, 타마시마(玉島) 지구에서는 제조업자가 한 채만 남았지만,옛날 그대로의 제조법으로 다루마 만들기가 행해지고 있습니다.

    상세정보
  • 특산 20161213171547
    오카야마 쿠라시키시

    구라시키(倉敷) 하리코

    구라시키(倉敷)의 인형사에 의해 1869년에 만들어져, 그 기술과 전통은 5대에 걸쳐 계승되고 있습니다. 유머러스한 움직임과 애교 가득한 작품은 일관성 있게 모두 옛그대로 수작업으로 만들어 집니다. *하리코(はりこ): 틀에 종이를 여러 겹 붙여서 말린 뒤, 그 틀을 빼내어 만든 물건.

    상세정보